shame on you

Dear editor, shame on you-you should check your facts.

亲爱的编辑, 你应该感到羞耻,你应该核对一下事实.

Fool me once, shame on you.

耍我一回, 算你贱.

Shame on you ! You should never treat an old man like that.

真丢人,你绝不应该这样对待老人!

Shame on you for making such a demand.

我准备到他家里去讨帐.

A: Shame on you. You never take Tyler to the park.

你真丢脸. 你从不带泰勒去公园玩.

It is a shame on you to do such things.

你干这样的事真可耻.

We are against this war , Mr. Bush . Shame on you, Mr. Bush, shame on you.

布什先生, 你可耻, 你可耻!

Shame on you! You should not argue with your mother.

你真丢脸! 你不该与你母亲争吵.

Such behavior can only reflect shame on you.

这样的行为只能给你带来羞愧.

Shame on you for treating your family like that.

那样对待你的家人,你真丢脸!

How could you treat her so badly? Shame on you!

你怎么能待她那么坏? 真可耻!